воскресенье, 25 марта 2018 г.

«Воспоминание безмолвно предо мной свой длинный развивает свиток»...

Иерусалимское издательство «Достояние» выпустило уже пятый выпуск сборника  «Время вспоминать». Эти солидные тома составляют воспоминания выходцев из бывшего СССР. К сожалению, титанический и благородный труд издателей до сих пор не получил достойной оценки. А ведь это последний шанс создать – пусть и мозаичную – картину жизни советского еврейства, поскольку евреи, не присоединившиеся к Исходу, как правило,  были лишены национального самосознания и их доля в коллективной исторической памяти минимальна.


Четвертый и пятый тома еврейской эпопеи «Время впоминать» я прочел, не отрываясь, – как и первые три. Вообще уже давно предпочитаю воспоминания беллетристике. Видимо, приходит возраст, когда интересней не придуманные сюжеты, а реальные человеческие судьбы...
 
Но, наверное, в моем отношении к еврейским воспоминаниям сказываются происхождение и круг интересов.  Я вырос в еврейской среде, мне всегда была интересна еврейская история. А в период рассеяния, при отсутствии своего государства, история евреев – это не свершения правителей, не дворцовые перевороты, не эпохальные сражения, а совокупность отдельных еврейских жизней.
 
Вот об этих жизнях и рассказывают еврейские биографии, бережно восстановленные и записанные составителями сборников «Время вспоминать». Их герои – очень разные люди, отразившие многоликий характер советского еврейства. Конечно, среди них много врачей, инженеров, ученых, людей искусства, но немало и представителей рабочих профессий – в нашем народе всегда хватало мастеровитых умельцев. Авторы воспоминаний рассказывают о разных периодах советской истории: это и послереволюционная эпоха, когда началось переселение евреев в большие города, и война, которую кто-то провел на фронте, кто-то в гетто, кто-то в эвакуации. Евреи разделили судьбу страны, которая оказалась во власти средневековых изуверов: многие прошли через сталинские лагеря или помнят о печальной участи своих родителей и дедов. 

Увы, редкие воспоминания обходятся без упоминаний  антисемитизма. Даже те, кто не пострадал в годы преследования «космополитов» и «врачей-отравителей», сталкивались со многочисленными препятствиями в учебе, продвижении по службе, научной карьере. Но самым страшным проявлением антисемитизма была «национальная политика» большевистского режима, который из всех членов «братской семьи» советских народов только евреям отказал в праве на свой язык, свою культуру, свою историческую память. Константин Бондарь в воспоминаниях «Блуждали наши звезды» (название отсылает к теме знаменитого романа Шолом-Алейхема) рассказывает о горестной судьбе еврейских театров, которые были уничтожены безжалостным колесом послевоенных антисемитских репрессий. Жаль, что воспоминания Элимы Кагановой «Об  отце» не превратились в роман - они этого заслуживают!  Автор рассказывает об Исааке Каганове, выдающейся личности - один из последних носителей ивритоязычной культуры был вынужден прятать свои стихи и публицистические труды, но сохранил их, несмотря на длительное пребывание в лагерях. Их единственным тайником стала замечательная еврейская память этого поэта и мыслителя...     

Главное ощущение, не покидающее при чтении сборников «Время вспоминать»: сильный мы народ, умеющий многого добиваться в самых неблагоприятных условиях! Ведь как нас не любили в той стране, даже слово «еврей» практически не произносилось – а люди, игнорируя предубеждения, неприязнь к себе, агрессивную враждебность, упорно учились, становились главными инженерами, заведующими больничными отделениями, писателями, музыкантами, художниками!
 
Всё это общие слова. А сколько конкретных, очень искренних и драматических историй удалось собрать под одной обложкой организаторам этого проекта!  Если филолог Моисей Зельдович был в прежней жизни поглощен научной деятельностью, борьбой с интригами «коллег», пробиванием своей докторской диссертации, то Владимир Бенционов оказался совсем в другой среде: служба во флоте в конце 1940-х, участие в Корейской войне, работа на заводе. И как трогательно, поэтично то чувство к любимой женщине, которое он пронес через свою долгую жизнь!
 
Очерк Клары Левиной «Сельская учительница» вызывает ассоциации со знаменитым советским фильмом. Жаль, что никто не перенесет на экран воспоминания о том, как еврейская девушка, окончив пединститут, оказалась в глухой украинской деревушке, где встретилась и с «предрассудками», и с добротой, участием простых людей...  
 
Страшно читать свидетельства Бориса Ладыженского, Григория Эльпера, переживших нацистскую оккупацию. Но уже почти не осталось людей, которые могут рассказать об этом!
Виктор Гинзбург посвятил свои воспоминания одной из самых неприятных советских тем: «Мои отношения с «органами». Когда прошло много лет, можно писать об этом в игриво-детективном ключе, даже  с юмором. Автор был сильным, уверенным в себе человеком и играл с КГБ в рискованные игры. Слава Богу, это не привело к трагической развязке. Советская система сыска проявляла повышенный интерес к евреям, и чекисты еврейских шуток не понимали. Многим обладателям «пятой графы» они сломали жизни.
 
Издательство «Достояние» уже собрало интереснейшие мемуары, заполнившие пять толстых томов, и продолжает свой важный труд. Евреи садятся за воспоминания не из честолюбия, не из желания снискать писательские лавры. Большинство авторов обращаются к семейным корням, рассказывают о предках и о родственниках, которых сами никогда не видели. Да, мощная и жестокая Система много сделала, чтобы ассимилировать советских евреев, уничтожить в них еврейское самосознание, но ей не удалось осуществить эту задачу.  Это свойство нашего народа – духовная связь с прошлым, сохранившая евреев на протяжении тысячелетий и заставившая советское еврейство совершить великий Исход. О том, как он назревал, готовился, осуществлялся, о том, как препятствовали ему большевистские фараоны, рассказывают многие авторы сборников «Время вспоминать».
 
Высочайший профессионализм отличает работу сотрудников издательства «Достояние».  Не все желающие писать воспоминания свободно владеют пером. Опытные редакторы берут на себя литературную отделку – при этом сохраняют авторскую индивидуальность, очень личные интонации.
 
Возможно, именно эта работа побудила обратиться к мемуарному жанру и одного из этих редакторов – талантливого поэта Ирину Рувинскую. В четвертом выпуске «Время вспоминать» она начинает восстанавливать собственные еврейские корни. В пятом томе продолжает эту тему, но к ней добавляются и воспоминания о своей жизни, написанные исповедально, с обжигающей откровенностью поэта. Пожалуй, Ирина уже готова к очень хорошей и сильной прозе...
 
Обязательно надо назвать человека, осилившего сложнейшую издательскую работу для выхода в свет этих уникальных книг – Александра Кучерского, прекрасного писателя и неутомимого организатора, генератора идей. Хочется верить, что замечательная серия «Время вспоминать» будет продолжаться и займет важное место в истории советского еврейства.  

Возможно, кто-то захочет вступить в контакт с издательством: a.dostoyaniye@gmail.com

Комментариев нет :

Отправить комментарий